Items | Cabinet Bronze | Saint Maurice
Embedded Files
Saint Maurice
2002
Bronze, silver, mammoth bone, precious stones
25×12×18 cm
3.5 kg
The item is kept in the House of the Blackheads, Riga
The sculpture was presented as a gift to the House of the Blackheads in Riga by the jewellery firm Birsons.
It is a collaborative work by Eugene Schitow and the firm’s jewellers, who set the figure with precious stones.
On the back of the plinth, there is a plaque with a commemorative inscription Melngalvju namam no juvelierfirmas “Birsons”. Skulptors J. Šitovs, Rīga, 2002. g. (To the House of the Blackheads from the jewellery firm “Birsons”. Sculptor E. Schitow, Riga, 2002).
Svētais Maurīcijs
Skulptūra dāvināta Rīgas Melngalvju namam no juvelierfirmas Birsons.
Tas ir Jevgenija Šitova un firmas juvelieru kopdarbs — viņi figūru inkrustēja ar dārgakmeņiem.
Postamenta aizmugurē piestiprināta plāksnīte ar piemiņas uzrakstu Melngalvju namam no juvelierfirmas “Birsons”. Skulptors J. Šitovs, Rīga, 2002. g.
Святой Маврикий
Скульптура подарена рижскому Дому Черноголовых ювелирной фирмой Birsons.
Это совместная работа Евгения Шитова и ювелиров фирмы, которые инкрустировали фигуру драгоценными камнями.
На задней части постамента размещена табличка с памятной надписью Melngalvju namam no juvelierfirmas “Birsons”. Skulptors J. Šitovs, Rīga, 2002. g. (Дому Черноголовых от ювелирной фирмы «Бирсонс». Скульптор Е. Шитов, Рига, 2002 г.).
Google Sites
Report abuse